<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="controls-default" xml:lang="pt_BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2013-04-03" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.11.90" date="2014-03-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2015-01-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-01-03" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">safincrazy@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Rachel Dunstan</name>
      <email its:translate="no">dunstanrc@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Como faço para controlar o personagem principal?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Isaac Ferreira Filho,</mal:name>
      <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
      <mal:years>2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Controles de mouse e teclado para o <app>Robôs</app></title>

<section id="keyboard">
  <title>Controles do teclado</title>

  <p>Use as seguintes teclas do teclado numérico à direita do seu teclado para mover-se no <app>Robôs</app>.</p>

  <table frame="top bottom" rules="rows">
    <thead>
    <tr>
      <td><p>Movimentos possíveis</p></td>
      <td><p>Tecla</p></td>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
    <tr>
      <td><p>Noroeste</p></td>
      <td><p><key>y</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Norte</p></td>
      <td><p><key>k</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Nordeste</p></td>
      <td><p><key>u</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Oeste</p></td>
      <td><p><key>h</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Leste</p></td>
      <td><p><key>l</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Sudoeste</p></td>
      <td><p><key>b</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Sul</p></td>
      <td><p><key>j</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Sudeste</p></td>
      <td><p><key>n</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Permanecer na mesma posição (um turno)</p></td>
      <td><p>Espaço</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Teleportar com segurança</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>s</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Teleportar aleatoriamente</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>r</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Aguardar pelos robôs</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>w</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    </tbody>
  </table>

  <note style="info">
    <p>Você pode <link xref="controls-change">trocar</link> os controles padrão para atender sua preferência.</p>
  </note>

</section>

<section id="mouse">
  <title>Usando o mouse para se movimentar</title>

  <terms>
    <item>
    <title>Mova em uma direção específica</title>
      <p>Quando você move o seu mouse em torno do personagem principal, uma pequena seta preta aparecerá apontando na direção em que o personagem se moverá se você clicar. Por exemplo, para se mover para o norte, se você mover o cursor para a coluna acima do personagem principal, uma pequena seta preta aparecerá apontando para o norte. Ao clicar, o personagem moverá um quadrado para o norte.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Permaneça na mesma posição</title>
      <p>Clique no personagem principal para permanecer no mesmo quadrado.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Aguardar pelos robôs</title>
      <p>Clique no botão <gui>Aguardar pelos robôs</gui> para aguardar os robôs inimigos fazerem todos os seus movimentos.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Teleportes seguros</title>
      <p>Para teleportar com segurança, clique no botão <gui>Teleportar com segurança</gui>.</p>
    </item>
    <item>
    <title>Teleportes aleatórios</title>
      <p>Para teleportar para um local aleatório, clique no botão <gui>Teleportar aleatoriamente</gui>.</p>
    </item>
  </terms>

</section>

</page>
